• Cousin de la bd - Ancêtre du cinéma et de l'Ipad !

    L'écran vivant qui avoue la manipulation

     

    Trente années de théâtre renouant avec

    mes études d'arts plastiques et ma passion

    pour les fables édifiantes, m'amènent à jouer...

    des récits d'émancipations en KAMISHIBAÏ 紙芝居,

    "ciné dessiné" japonais, revu façon BD animée pour tout âge :

    Pour ouvrir cet art aux adultes et aux ados,

    je fluidifie le rythme, bruite, chante en direct

    et utilise diverses trouvailles visuelles pour que

    ces récits soient vivants comme un dessin animé.

     

  • Actualité

    Spectacle tout public et "tout terrain" pour Festival :

    (BD, Japon, Afrique, conte, littérature, jeunesse, théâtre, de rue, jazz...)    

    et médiathèque, lycée, collège, centre de loisir, chez l'habitant... 

    Cousin de la BD, story-board animé, théâtre de dessins manipulés: 4 arts en 1 (Dessin-récit-théâtre-chant)

    INTERVIEW RADIO (18') http://podcast.cobfm.free.fr/ITV/philipperobert.mp3

    PRESSE

    " Spectacle atypique, chanté, conté, illustré, fantastique et drôle, peuplé d'arbres et de regards. "

    ( Ouest-France 24/08/17 http://philipperobert.blogspot.fr/ )

    AVIS

    "... beaucoup aimé ton spectacle, inspiré et original, de l'ethnologie à l'universel, jubilatoire ... art du peu, grandi par ta proposition! Ta boîte est impec', pour capter les regards et les sons sont nickels."

    ( C. Druart; ex. directeur du centre culturel Le Triangle - Rennes)

                                                      * * *

    " Le conteur Philippe Robert est venu à l’IFA raconter ses contes illustrés devant les classes de CE1A et CM2B. Grâce à ses multiples talents de narrateur, dessinateur mais aussi chanteur et bruiteur, il a su recréer plusieurs ambiances pour le bonheur de nos élèves. Une heure d’histoires très variées brillamment mises en scène." (M. Bossart - Lycée français d'Agadir)

    SORTILEGES en KAMISHIBAÏ

    aux forêts des quatre coins du monde.

    8 récits / 170 images / 1 heure

    100 séances en 2017 - 2018

    Création 2016/ Festival Court Métrange (Rennes)

     

    * * *

    JAZZ en KAMISHIBAÏ

    5 ENIGMES DU MONDE

    récits actuels nécessaires

    Création 2018 au Festival de Jazz

    de l'Institut Français du Maroc - Agadir

     

    CONTACTS: phil12@aliceadsl.fr

    02 99 67 37 03

    DATES 2019

    Ven 8 FEV - St Brieux (22) - Théâtre de poche / 20h30
    Mer 20 FEV - Rennes - Cie Erébé-Kouliballets / 15h
    Jeu 28 FEV - Pacé (35) - MJC/Cie Erébé Kouliballets/ 16h

    Sam 16 MAR - Rennes - Ecole I.G.R, 11 rue J. Macé / 11h , 16h30
    Mer 17 AVRI - Bouaye (44) Médiathèque "Festival Japon" / 15h
    Jeu 23 MAI - Marrakech - Institut Français du Maroc / 10h , 14h
    Ven 24 MAI - Marrakech - Institut Français du Maroc / 10h

    Sam 25 MAI - Marrakech - Institut Français du Maroc / 10h
    Jeu 6 JUIN - Noyal/Vilaine (35) - Parc du Chêne Joli / Ugsel 35
    Ven 7 JUIN - Noyal/Vilaine (35) - Parc du Chêne Joli / Ugsel 35

    Dim 4 AOÛT - Granville (50) - Galerie Xavier Hortala / 19h30

    Mer 13 NOV - Servon-sur-Vilaine (35) - Médiathèque / 16h et 17h

    ( à définir ) - Bouguenais (44) - Ecole Fougan de Mer /

    Sam 30 NOV - Lyon - Festival Japan Touch - Lyon Eurexpo / 2x30'

    Dim 01 DEC - Lyon - Festival Japan Touch - Lyon Eurexpo / 2x30'

    DATES 2018 : 37 séances ---------------------------------------------

    Mer 17 JAN Rennes - Le Grand Cordel / 14h30

    Ven 02 FEV Pléchâtel (35) - Les Forges / 19h30

    Mer 14 FEV Agadir (MAROC) - Institut Français / 10h30

    Mer 14 FEV Agadir (MAROC) - Ecole marocaine/ 15h + Ateliers

    Jeu 15 FEV Agadir (MAROC) - Lycée Français / 10h

    Sam 17 FEV Agadir (MAROC) - Institut Français - Médiath. / 10h

    Mer 21 FEV Lannion (22) - Espace St Anne / 9h30-1Oh-10h30-11h

    Sam 17 MAR Rennes - I.G.R. , 11 rue Jean Macé / 14h - 17h

    Sam 31 MAR St Philbert de Grand Lieu (44) - Médiathèque / 15h

    Sam 14 AVR Plébedan (22) Près de Dinan - Médiathèque / 18h

    Jeu 3 MAI Betton (35) - Médiathèque / 15h - 16h

    Jeu 17 MAI Ndayane (SENEGAL) - Ecole du Pôle Djaram'Art / 11h

    Sam 19 MAI Ndayane (SENEGAL)- Pôle culturel Djaram'Art / 17h

    Mar 22 MAI Dakar (SENEGAL) - Lycée Français / 10h, 11h15

    Jeu 24 MAI Dakar (SENEGAL) - Ecole Aimé Césaire / 10h

    Jeu 24 MAI Mbour (SENEGAL) - Centre Média Jeunesse/ 18h

    Ven 25 MAI Dakar (SENEGAL) - Ecole fr-séné Dial Diop / 10h45

    Sam 26 MAI Dakar (SENEGAL) - Institut Français / 15h + Atelier

    Jeu 14 JUIN Guignen (35) - Jeux départementaux (3 séances)

    Ven 15 JUIN Guignen (35) - Jeux départementaux (3 séances)

    Sam 20 OCT Orgères (35) - Médiathèque / 15h

    Mer 24 OCT Agadir (MAROC) - l’Institut Français du Maroc / 9h
    Mer 24 OCT Agadir - l’Institut Français du Maroc / 15h
    Jeu 25 OCT Agadir - Village du Festival (Place Marche Verte) 15h
    Ven 26 OCT Agadir -Village du Festival (Place Marche Verte) 9h30
    Sam 27 OCT Agadir - Village du Festival (Place Marche Verte) 16h
    Dim 28 OCT Agadir - Village du Festival (Place Marche Verte) 17h

    21/25 NOV Rennes - Expo Kamishibaï (Local Kouliballet) 14h-17h

    Ven 23 NOV Rennes - Vernissage + extrait (21 pl. de Serbie) 18h

    DATES 2017 60 séances -------------------------------------------------------

    Mer 25 JAN Rennes Erébé Kouliballets/ 15h

    Ven 10 FEV Langouët (35) La Cambuse/ 18h

    Sam 18 MARS Rennes - Nihon Breizh Festival /13h ,17h

    Du 8 au 17 AVRIL Nantes Foire Expo Japon 30 SEANCES

    Sam 29 AVRIL Gévezé (35) Médiathèque / 10h

    Sam 13 MAI Saint Gilles (35) Le Sabot d'Or / 15h

    Mer 17 MAI Clayes (35) Bibliothèque / 18h30

    Sam 27 MAI Chevaigné (35) Chez l'habitant / 15h

    Sam 3 JUIN Châlons-sur-Saone (71) FESTIVAL Asian Expo/ 15h

    Mer 14 JUIN Rennes Festival Tout à Coup / 20h

    Sam 24 JUIN Paris - FESTIVAL BD6né / 11h30

    (11/12 JUIL Loos-en-Gohelle (62) Violaines: ATELIER kamishibaï)

    Jeu 13 JUIL Loos-en-Gohelle SMOB -Scène Nationale /14h30,18h30

    Mer 23 AOÛT Domloup (35) N.D. de la Rivière / 15h30

    Jeu 24 AOÛT Bouaye (44) Parc de la mairie / 15h

    Sam 23 SEPT Montfort-sur-Meu (35) - Médiathèque / 11h

    Dim 24 SEPT Bédée (35) - FESTIVAL BD / 12h30, 15h45, 17h15

    Sam 30 SEPT Concoret/Paimpont (35) - Centre Arthurien / 15h

    Ven 6 OCT Rennes - Centre Culturel Bouddhiste / 20h

    Sam 14 OCT Lannion (62) Espace St Anne / 11h & 14h30

    Mar 24 OCT Rennes - Maison Internationale MIR / 14h30

    Mer 25 OCT Erbray (44) - Bibliothèque / 10h30

    Mer 25 OCT Châteaubriant (44) - Médiathèque / 16h

    Jeu 26 OCT Divatte sur Loire (44) - Médiathèque / 15h

    Dim 29 OCT Rennes - Chez L'habitant / 15h

    Ven 22 DEC Rennes - La Courrouze / 13h, 16h, 17h

    Sam 23 DEC Saint-Aubin du Pavail (35) - Médiathèque / 11h

    Sam 23 DEC Rennes - Salle les Munitionnettes / 17h

    Pour tout public 

    ados, adultes

    et dès 7 ans

     

    Jauge maxi: 60/80 personnes

    Techniquement autonome

     

     

    THEMES:

     

    - NATURE INITIATRICE (écologie & animisme)

    - JAPON (contes & nouvelles)

    - AFRIQUE (contes & poème) Cameroun, Mali, Sénégal, Maroc....

    - PEUR & EMANCIPATION

    - JAZZ (Une histoire du jazz & contes d'Asie "enjazzés")

    - CONTES : Mali, Cameroun, Chine, Japon, Perse, France, Maroc

    - L'ETRANGE pour ados-adultes

     

    LIEUX

     

    > EN TOUTE SALLE ( tamisée si possible)

    - Théâtre, festival, chez l'habitant, café théâtre...

    - Bibliothèque, médiathèque, collège, lycée...

    - Grande salle: Captation par caméra fixe, reprise sur écran;

    Matériel à fournir et à installer par l'organisateur

     

    > EN PLEIN AIR ( Lieu calme)

    - Sous tente marabout (si vent) ou lieu de repli (si pluie)

     

    ATELIERS

    L'art de "faire beaucoup avec peu"

    Kamishibaî: Ecriture, dessin, bd, théâtre

    - 2018 Institut Français de Dakar (SENEGAL)

    - 2018 Institut Français d'Agadir (MAROC)

    - 2017 Scène Nationale Loos-en-Gohelle (62) Culture commune

     

    CONTACTS

    phil12@aliceadsl.fr

    02 99 67 37 03

     

    AUTRES LECTURE-SPECTACLES:

     

    - L’HUMOUR JAPONAIS

    des RAKUGO (400 ans):

    Dialogues loufoques

    de l’époque Edo

     

    http://philipperobert.blogspot.fr/2015/09/kamishibai-europeens-et japonais.html

     

    - VOYAGE EN HUMOUR

    aux 4 COINS DU MONDE,

    où fables folles, poèmes,

    et chansons se répondent !

     

    http://philipperobert.blogspot.fr/2016/12/folles-fables-de-sagesse-du-monde.html

     

     

  • CHOIX ARTISTIQUES

    Kamishibaï, le ciné dessiné japonais.

    Un théâtre de dessins manipulés, revu façon "BD animée"

    ... pour se préparer à la manipulation des écrans!

     

    Comme une BD regardée image par image, le kamishibaï

    avec un rythme plus fluide que dans la tradition japonaise,

    est ici animé et joué par un "dessinateur-acteur-bruiteur-chanteur" .

     

    S'adressant traditionellement au très jeune public, ce "ciné dessiné" captive ici tous les publics:

    Grâce au choix des textes et à un principe de montage inédit le rapprochant du dessin d'animation,

    la narration gagne en fluidité et en intensité.

     

    UN ECRAN VIVANT QUI AVOUE LA MANIPULATION

    Art visuel et spectacle vivant, il sollicite l'imagination et stimule le sens critique du public:

    Il transmet les émotions tout en laissant entrevoir les moyens utilisés (cadrage, bande son...)

    UNE EDUCATION à L'IMAGE nécessaire face au flot des écrans.

     

    Contacts : phil12@aliceadsl.fr TEL - 02 99 67 37 03

    INTERVIEWS/ARTICLE PRESSE

    INTERVIEW COB FM le 05/02/19 (18') : http://podcast.cobfm.free.fr/ITV/philipperobert.mp3

    ARTICLE OUEST FRANCE 24/08/2017 http://philipperobert.blogspot.fr/

    INTERVIEW SONORE http://bretagne-japon.org/rencontre-avec-philippe-robert-et-le-kamishibai/
    INTERVIEW INFOJAPON http://www.japoninfos.com/interview-sortileges-en-kamishibai.html

     

  • Parcours artistiquehttp://philipperobert.blogspot.fr/

    Philippe ROBERT vit à Rennes depuis 1981

    Né à Nantes le 7 mars 1963.

    . Formation professionnelle de comédien au CNSR Conservatoire de Rennes en 1985-87

    . Diplômé d'une maîtrise d'arts plastiques à l'Université de Haute-Bretagne/Rennes 1986.

    . Animateur-Formateur théâtre et BD au Centre culturel Français de Bangui- Centrafrique (1987-1989)

    et pour le festival francophone B.B.K.B. de G. Lenoir/F. Campana; 1 mois sur le fleuve Congo (1990)

    . Pratique; l'aïkido depuis 1996 (shoden), le japonais depuis 10 ans, et a fait 8 séjours au Japon.

    . Animateur du Oshaberi-club de discussion de l'association Bretagne-Japon depuis 2012.

    Depuis 1987

    Comédien professionnel:

    . Plus de 50 spectacles (théâtre classique, musical, 

    contemporain, théâtre de rue)

    . Tournées: Japon, Chine, Rép. Tchèque, Belgique, 

    Centrafrique, Rép. Démo. du Congo, Maroc, Sénégal.

    . 27 tournages (Cinéma/Télévision),

    . 50 doublages de films depuis 2012.

     

    Metteur en scène de plus de 20 spectacles:

    . En France, République Centrafricaine, Haïti.

    . Opéras: Mozart Don Giovanni, Cosi fan Tutte, Pergolèse, 

    Bouchot création Opéras Rennes et Nantes

    . Avec l'Orchestre de Bretagne: L'Histoire du Soldat

    . 22 pièces contemporaines pour des ateliers théâtre.

     

    . Professeur de théâtre depuis 2004

    au conservatoire H. Berlioz des Pavillons/Bois (93)

    . Professeur de BD (Rép. Centrafricaine 1987/89

    puis en 2001; Sendaï/Japon en 2001)

    . Formateur Kamishibaï (France, Maroc, Sénégal)

     

    . Plasticien (Affiches spectacle, 7 scénographies, 

    6 conceptions de costumes)

    . Dessinateur BD éditées en Centrafrique, Tchad.

    . Auteur (3 pièces et 2 scénario de BD).

    Parcours (cv, photos...). Plus d'infos : http://philipperobert.blogspot.fr/

  •  

    SORTILEGES EN KAMISHIBAÏ

     

    HUIT RECITS INTRIGANTS ET HUMORISTIQUES POUR JOUER AVEC NOS PEURS

    L'éléphant qui avait perdu son oeil

    Conte de Gabriel E. Mfomo (Cameroun)

    Une leçon de "zen" au pays des baobabs par une grenouille audacieuse!

    (dans L'Afrique noire en poésie: Folio Junior)

    Chant en langue Sango de République Centrafricaine: "Mamaé"

    15 dessins

    A l'école du caméléon

    Conte de Amadou Hampaté Ba (Mali)

    Un savoir-vivre universel vu par l'observation ancestrale de la nature!

    (dans L'Afrique noire en poésie: Folio Junior)

    Chant en langue lari/Congo-Brazza: "Tata Mbemba" de Philippe Sita

    12 dessins

    Souffle

    Poème de Birago Diop (Sénégal)

    La force de savoir la présence des ancêtres présente parmi les vivants...

    (dans L'Afrique noire en poésie: Folio Junior)

    Chant en swahili (nord Congo-Kinshasa): "Iyolo"

    15 dessins

    Sous les cerisiers (桜の下は ) 1927

    Nouvelle de Motojirô KAJII (1901-1932 Japon)

    La splendeur des cerisiers en fleurs revue sous l'angle du recyclage naturel!

    ( dans "Le Citron" Picquier poche)

    Chant en japonais: "Inochi no namaé" MusIque: Joe Hisaîshi

    23 dessins

    La 3ème nuit (dans: 10 rêves 夢十夜) 1908

    Nouvelle de Sôseki NATSUME (1867-1916 Japon)

    En rêve, un homme marche portant sur le dos un enfant aveugle et chauve qui le guide vers une forêt...

    (dans Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines ; Tome II Gallimard)

    Chant en japonais: "Tooku tooku" de Noriyuki Makihara

    34 dessins

    Le manteau magique du Tengu

    Conte traditionnel (Japon) 天狗の隠れみの

    Les pouvoirs magiques sont-ils adaptés aux humains? Un joueur ruiné veut tromper un Tengu (esprit de la forêt) pour obtenir ses pouvoirs...

    (dans Fourmis sans ombre; Anthologie-promenade par Maurice Coyaud ; Phébus)

    Chant traditionnel japonais: "Sakura" (Imitation vocale du koto)

    25 dessins

    Avant la peur du loup

    Véronique Herbaut

    L'écologie vue par une forêt qui parle!​

    Un enfant perdu déclenche une discussion parmi les arbres de la forêt qui regrettent le manque de respect de la nature et la crainte qu'elle suscitait autrefois." Et si on lui faisait une petite frayeur?" propose une voix...

    (Syros Jeunesse; pièce de théâtre)

    25 dessins

    Toujours debout

    Rémi Courgeon

    La vie d'un arbre raconté par lui-même!​ Joseph Lebrun, 422 ans, mi-chêne, mi-homme évoque ses souvenirs (la guerre, les amoureux, une fillette), son rêve de marcher, de lire... histoire de prendre conscience du temps et de notre environnement.

    (Album. L'initiale Ass. Collection L'agreable)

    23 dessins

    Programme JAZZ EN KAMISHIBAÏ/5 récits:        Little Lou

    d'après Jean Claverie (Gallimard Jeunesse)

    Qu'est-ce qui protège Lou de la violence de ces années 1930 en Louisiane? Ce jeune noir américain vit la naissance du blues et du jazz, en y participant.

    (Thème musical: O went the Saints (Gospel), Roof Garden ( Al Jarreau , Charleston, La Panthère Rose (Guy Delo/ Henry Mancini)

    22 dessins

    Du Hip hop au Be bop / Jazz en kamishibaï

    de Philippe Robert

    En classe, un jazzman joue et commente les divers styles de jazz dont les élèves ont créés des exposés dessinés en kamishibaï ! Des portraits d'époque sont animés aux rythmes des plus célèbres thèmes de jazz, chantés et bruités facon trompette, sax, basse, batterie, synthé...

    13 thèmes: Thème centrafricain (Ayita Ngambé), L. Armstrong (O went the Saints), G. Miller (In the Mood), K Weill/ E. Fitzgerald (Mack the Knife), G. Gershwin/B. Holiday (Summertime), D. Gillespie/C. Parker (Night in Tunisia), T. Monk/ C. Nougaro (Autour de Minuit), M. Davis (So What), S. Gets (One note samba), J. Coltrane (Africa Brass), W. Shorter/ Chick Coréa (Birdland), M. Davis (Jean Pierre), M. Portal (Mozambic)

    35 dessins

    Le khalife fou de pari / Jazz en kamishibaï

    Conte perse

     

    Pourquoi ce khalife, fou de pari, doute-t’il pour la première fois, devant un jeune maçon? Les dessins sont inspirés de miniatures persanes.

    (Thème musical: Caravan de Thelonius Monk)

     

    11 dessins

    Les deux peintres de l'empereur de Chine.

    / Jazz en kamishibaï

    Conte chinois

    Lequel des deux peintres de l’empereur de Chine va t-il être le plus doué?

    Yin-Yang: Une fable qui déjoue l'idée de compétition et interroge le rôle de l'art.

    Les dessins citent des peintures classiques chinoises.

    (Thème musical: Dear Mac de Michel Grallier)

    15 dessins

    Les trois fils de Bokuden / Jazz en kamishibaï

    Conte de sagesse des arts martiaux japonais

    Pour trouver un successeur, ce maître d'art martial teste ses fils avec une épreuve, en apparence saugrenue qui révèlera les vraies valeurs du samouraï.

    Un conte qui déjoue la notion de performance et redéfinie celle d'efficacité.

    (Thème musical: All Blues de Miles Davis - Goog morning mister Laurence de Ryuichi Sakamoto)

    15 dessins